Indeks stacji i przystanków na Śląsku v0.981


Poniższy spis powstał na podstawie Indeksu zamieszczonego w książce "150 lat kolei na Śląsku" (M. Jerczyński, S. Koziarski. Wrocław 1992). Stacje i przystanki ułożone są alfabetycznie na podstawie ich obecnej nazwy. Zrezygnowałem z podziału na przystanki istniejące i zlikwidowane, gdyż w tym względzie lista była już mocno nieaktualna. Poza tym uznałem, że nie to jest istotne, najważniejsza jest możliwość odnalezienia dawnej, niemieckiej nazwy miejscowości. Przy okazji proszę o zwracanie uwagi na wszelkie literówki, które mogły się tu przydarzyć.

Legenda:

Benau - nazwy niemieckie do 1933 lub 1945 r.
Klausberg - nazwy niemieckie z lat 1933-1945
Benów - nazwy polskie z okresu 1945-1948
Głogów - nazwy polskie po 1948 r.

B C D F G H I J K L Ł M N O P R S Ś T U V W [Wrocław] Z Ż
Aby ułatwić wyszukiwanie, naciśnij CTRL+F i wpisz poszukiwaną nazwę.

B

Babice - Babitz - Jungbirken
Baborów - Baworów - Bauerwitz
Bardo Przyłęk - Barda Przyłąk - Wartha Frankenberg
Bardo Śl. - Barda Śl. - Wartha Stadt
Barkówko - Barkówek - Klein Bargen
Barszów - Barschau
Bartnica - Lesisk- Königswalde
Batowice Lubońskie - Beutengrund
Bąków - Bankau
Bełcz Wielki - Bronikowice - Oderbeltsch - Waldvorwerk
Bernacice - Wernersdorf
Bezchlebie - Preschlebie
Będkowo - Beńków - Pflaumiendorf
Biała Nyska - Bielawa - Bielau
Biała Prudnicka - Biała Prądnicka - Zülz
Biała Złotoryjska - Bieła - Bielau
Białawy - Białwy - Pakuswitz - Ristenau
Białawy Wielkie - Czapłina - Tschepline - Ulmenau
Biały Kamień - Bielańsk - Weisstein - Konradsthal
Biały Kościół - Strzeżawin - Steinkirche
Biedrzycbowice Dolne - Friedersdorf
Biedrzychowice Górne - Zittel - Friedersdorf
Bielany Wrocławskie - Bettlern
Bielawa Dolna - Biała - Nieder Bielau
Bielawa Nowa - Biała Nowa - Neu Bielau
Bielawa Wschodnia - Biała Podgórska - Langebielau - Niederstadt
Bielawa Zachodnia -Biała Długa - Langebielau Oberstadt - Oberlangenbielau
Bielice k. Kożuchowa - Emmagrube Bielitz
Bieliszów - Neuheidau
Bieniowice - Bienowice - Bienau - Bienowitz
Bieniów - Benów - Benau
Bieniów Górny - Benów Górny - Bienau Oberdorf
Bierawa - Reigersfeld - Birawa
Bierkowice - Birgwitz
Biernatki - Berndorf
Bierutów - Bernstadt
Biestrzykowice - Biestrzyłowice (Biedrzychowice) - Eckersdorf
Biskupice k. Kluczborka - Bischdorf
Biskupice Oławskie - Biskupice Odrzańskie - Bischwitz
Biskupów - Biszowswalde - Bischofswalde
Błażkowa - Bledzianowice - Blasdorf
Błotnica Strzelecka - Blottnitz- Quellengrund
Bogaczów - Rychnów - Gross Reichenau
Bogatynia Wąsk. - Reichenau
Bogomice - Bogumice - Biegnitz
Boguszów Gorce - Boża Góra - Gottesberg
Boguszów Gorce Wschodnie - Kuźnice Świdnickie (Kuźnica Górska) - Fellhammer
Boguszów Gorce Zachód - Gorce Czernino - Rothenbach
Bojadła - Bojadło - Boyadel
Bojków - Szywałd - Schönwald
Bojków Górny - Szywald Górny - Knurower Weg - Schönwald Oberdorf
Bolesławice Świdnickie - Bunzelwitz
Bolesławiec - Bolesławice - Bunzlau
Bolesławiec Wsch. - Bunzlau Kleinbahnhof
Bolków - Bolkowiec - Bolkenhain
Boreczek - Wäldchen
Borek Strzeliński - Borek Strzeleński - Grossburg
Borkowice - Borkowilz - Borkenwalde
Borowa Oleśnicka - Borów - Bohrau
Borowiany - Ottwald
Borów - Gniewomirowice - Bohrauseifersdorf
Borówki - Borzeniec - Waldmühlhäuser
Borszyn Mały - Boryszyn Zimny - Kallebortschen - Grandingen
Borszyn Wielki - Boryszyn Polski - Heinzebortschcn - Nordingen
Brachów - Brechlewice - Brechelshof
Bracław - Bratschelhof
Brennik - Prinsnig
Brochocin - Mrokocin - Brockendorf
Brochocin Trzehnicki - Taczów Wielki - Gross Totschen - Moltketal
Broniszów - Bronisław k. Kożuchowa - Brunzelwaldau
Brunów Lubiński - Braunau
Brynek - Brynneck
Brzeg - Brieg
Brzeg Dolny - Brzeg Wołowski- Dyhernfurth
Brzeg Głogowski - Brieg
Brzeziniec - Brzezie Śl. - Birkicht
Brzezinka Średzka - Brzeźna - Klein Bresa
Buchałów - Buchelsdorf
Bucze Żagańskie - Bukojna - Buchwalde
Buczyny - Buchenbergc
Budziechów - Budych - Baudach
Budziszowice - Budzieszowice - Bauschwitz - Bauschdorf
Budziszów- Buchwitz- Buchen N.S.
Budziwojów - Rudziejowice - Baudmannsdorf
Budzów - Zdanów - Schönwalde
Bukowa Śl. - Buchołów - Buchelsdorf
Bukowice Trzebnickie - Fraunenwaldau
Bukowina Bobrzańska - Bukowiec (Bukojna Szprotawska) - Buchwald
Bukowina Sycowska - Bukowieczek - Buckowine - Buchenhain
Bukowo - Bukowo Śl. - Georgenwerk
Buków Jodłów - Bauke Tannenberg
Bukówek - Ligoczka - Buchwald-Ellguth
Burgrabice- Borkendorf
Byczeń - Byczyn - Baitzen
Byczyna Kluczborska - Pitschen
Bystrzyca Dolna - Bystrzyca Polska - Nieder Weistritz
Bystrzyca Górna - Ober Weistritz
Bystrzyca Kłodzka - Habelschwerdt Stadt
Bystrzyca Kłodzka Przedmieście - Habelschwerdt
Bytom - Beuthen
Bytom Bobrek - Bobrek
Bytom Karb - Karf
Bytom Odrzański - Bytomek - Beuthen a. Oder
Bytom Północny - Beuthen Stadtwald
Bytom Rozbark - Rossberg

C

Chałupki - Rudyszwałd - Annaberg - Ruderswald
Chełmek Wołowski - Chełmików - Culmikau - Kulmikau
Chełmica - Chebnick - Helmsdorf
Chełmsko - Szemrych - Schömberg
Chmielowice - Chmielowitz - Hopfental
Chobienia - Chobreń - Koben
Chocianowiec - Chocianów Wielki - Gross Kotzenau
Chocianów - Kotzenau
Chociemyśl - Kotzemeuschel - Dammfeld
Chojnów - Gajewicko - Haynau
Chosłowice - Kretschamberg
Chościszowice - Neu Schönfeld
Chróstnik- Brauchitschdorf
Chróścice - Chroczütz - Rutenau
Chróścina Nyska - Sokołowsk - Falkenau
Chróścina Opolska - Wrzosek - Reisern
Chrząstawa Wielka - Chrząstów - Clarencranst - Klarenwald
Chrząstowice - Chrąsty - Chronstau - Krönst
Chuchelna (CSD) - Kuchelna
Ciasna - Cziasnau - Teichwalde
Ciechanowice - Rudzielec - Rudelstadt
Ciepielów - Ciepłów - Tschöplau - Waldruh
Ciepłowody - Ciepławoda - Tepliwoda - Lauenbrunn
Ciernie - Czarna Świdnicka - Zirlau
Cieszanowice - Czeszonów - Tscheschdorf- Lärchenhain
Cieszkowice - Siedziec - Tscheschkowitz Bienowitz - Eichenhag
Cieszków - Freyhan
Cieśle - Zessel
Ciosaniec - Schussenze - Ostlind
Czad rówek - Czardówek - KJein Zieder
Czadrów - Czernino - Ober Zieder
Czaple - Hockenau
Czaple Chwaliszowice - Chwałowice - Tschöpeln Quolsdorf - Töpferstadt Quolsd.
Czaple Kamienne - Czaple Kamieniołom - Hockenberg
Czarnowąsy - Czarnowanz - Klosterbrück
Czekanów Śl. - Schakanau
Czerna -Dobrzykowice - Klein Tschirne -Alteichen
Czernica - Darnów - Tschirnitz
Czernica Wrocławska - Mileszyce - Tschirne - Grossbrück
Czerńczyce - Czernczyce -Kapsdorf
Czerwieńsk - Czerwińsk - Rothenburg
Czerwona Woda - Rothwasser Hbf.
Czerwona Woda Północna - Nieder Rothwasser
Czerwonków - Tschirmkau - Schirmke
Czeska Wieś - Czechy Śl. - Böhmischdorf
Czestocice - Günthersdorf

D

Dąbrowa Bolesławiecka - Dębica Boleslawiecka - Eichberg
Dąbrowa Namysłowska - Dammer
Dąbrowa Niemodlińska - Dambrau
Dąbrowa Oleśnicka - Dammer
Dębiczka - Eichvorwerk
Dębinka - Czechlin - Tzscheln
Dębiny - Eichwalde
Dębowa Góra - Hausberg
Dębowy Gaj - Dąbkowiec - Siebeneichen
Dębska Kuźnia - Dembiohammer - Eichhammer
Długołęka - Szczodre - Palice - Sybilleort
Długopole Zdrój - Łęgnów - Langenau Bad
Długomiłowice - Landzmierz - Langlieben
Dłużnica - Rothfest
Doboszowice - Hertwigswalde
Dobre n. Kwisą - Dobra n. Gwizdem
Dobrodzień - Gutentag
Dobrosławice - Dobrtowitz - Gutfelde
Dobroszyce - Dobroszce - Juliusburg
Dobrzenice - Siekluki - Siegroth
Dobrzenice Południowe -Siekluki Południowe - Jakobsdorf
Dobrzenice Północne - Siekluki Północne - Wonnwitz
Dobrzeń Wielki - Dobrzyń Śląski - Döbern Kupp
Dobrzykowice Wrocławskie - Pustosza - Wüstendorf
Domaniów - Domajowice - Thomaskirch
Domanów Jaworski - Tomisławice - Thomasdorf
Domasław - Domslau
Domaszków - Domaszkowice - Ebersdorf
Domaszowice - Domasławice - Noldau
Domusz - Dohms
Drozdowice Wielkie - Szczodra - Gross Tschuden - Steinbrück
Drużyna - Altendorf
Duninów - Brzezia Góra - Dohna
Duszniki Zdrój - Bad Reinerz
Dytmarów - Dittersdorf
Dziadoszyce - Dużyngów - Döringau
Dziergowice - Dzirgowitz - Oderwalde
Dzierżoniów Dolny - Sowia Góra - Reichenbach Niederstadt
Dzierżoniów Śl. - Drobniszów - Reichenbach
Dziewiętlice - Działów (Kwiatkowice) - Heinersdorf
Dzikowice - Herburty - Ebersdorf
Dzikowiec Kłodzki - Ebersdorf

F

Fosowskie - Wosowska - Vossowska - Vosswalde

G

Gaj Oławski - Golina Śl. - Goy
Galiszów - Gölschau
Gałązczyce - Gorzejów - Giersdorf
Gaworzyce - Krynica Głogowska - Quaritz
Gądkowice - Kalinka - Gontkowitz - Schönkirch
Gębice Gubińskie - Homsica - Amtitz
Gierałtów Wykroty - Przyborsk - Gersdorf Waldau - Oberquell
Glinka Górna - Oberklinge
Gliwice - Gleiwitz
Gliwice Łabędy -Łabędy - Laband
Gliwice Trynek - Gleiwitz Trinneck - Gleiwitz Tryneck
Głęboka Śl. - Głębokie Śl. - Glambach
Głogów - Glogau
Głogówek - Ober Glogau
Głogówko - Głogówek - Glogischdorf
Głubczyce - Głubczyce - Leobschtüz
Głubczyce Las - Głubczyce Lasek - Leobschütz Stadtforst
Głuchołazy - Ziegenhals
Głuchołazy Miasto - Ziegenhals Stadt
Głuchołazy Zdrój - Ziegenhals Bad
Głuszyca - Bystrzyck - Wüstegiersdorf
Głuszyca Górna - Bystrzyck Górny - Ober Wüstegiersdorf
Goczałków - Gutschdorf
Godnów - Gnadenberg
Godzinowice - Kamienna Namysłowska - Giesdorf (bei Ohlau)
Gogolin - Gogolin
Golińsk - Gohlenau
Goliszów - Göllschau
Golnice - Golnicz - Gross Gollnisch
Gorzanów - Grafenort
Gorzuchów Kłodzki - Miłotyń - Möhlten
Gościszów - Goświn - Giessmannsdorf
Gościszów Dolny - Goświn Dolny - Nieder Giessmannsdorf
Goświnowice - Gostwin - Friedenthal Giesmansdorf - Gross Giesmansdorf
Gozdnica - Borowsk - Freiwaldau
Góra Śl. - Guhrau
Górażdże - Gorasdze - Waldenstein
Górzyniec - Gorzyck - Seiffershau - Harfenberg
Grabik - Grabig
Grabina Śl. - Gräben
Grabownica - Buchówka (Bukówka) - Grabofnitze - Buchendorf
Grabowno Wielkie - Grossgraben
Grabówek - Grabowiec - Grabower Hühle
Gracze - Gracz - Graase
Graniczno - Drei Grenzen
Grądzik - Czetniów - Hermenau
Grebocice - Gramschütz
Gręboszów - Grambschütz
Grodków - Grottkau
Grodzanowiec - Greulich
Grodziec Mały - Grodziec n. Odrą - Klein Gräditz - Niederfeld
Grodziec Zamczysko - Gröditzberg
Grodziszczę - Lambertów - Lampersdorf
Gromadka - Gremsdorf
Gruszeczka - Birnbäumel
Gryfów Śl. - Gryfin - Greiffenberg
Gryżyce - Krischütz
Grzegorzów Jaworski - Grzegorków - Grögersdorf
Grzędzin Kozielski - Grzędzin - Dzielau - Grenzen
Gubinek - Gubinchen

H

Hajduki Nyskie - Hajduki koło Nisy - Heidau
Harrachov CSD - Tkacze - Strickerhäuser
Henryków - Heinrichau
Iłowa Żagańska - Halbau

I

Imbramowice - Ingramowice - Ingramsdorf
Irządze - Irrsingen
Iwiny - Miotłówek - Mittlau
Iwno - Przyborów - Ibsdorf

J

Jaborowice - Miłowice - Jaboronitz - Holderfelde
Jaczkowice Oławskie - Jazowice - Jätzdorf
Jagielno -Jagły- Deutsch Jägel
Jagodzin - Kuźnica Nowa - Neuhammer
Jakubowo Lubińskie - Węglin - Persei - Jakobsdorf
Jakuszyce - Jakuszec - Jakobsthal
Jankowa Żagańska - Łukowice - Hansdorf
Janowice Wielkie - Jannowitz
Jarogniewice - Twardosław - Hartmmansdorf
Jaroszów - Jaryszów - Järischau
Jasienica Dolna - Nieder Hermsdorf
Jasienica Śl. - Jasienica Gubińska - Jessnitz
Jasień - Gassen
Jasiona - Jeschona - Eschendorf
Jasionka - Siedlichów - Neu Forstkolonie
Jastrzębie Śl. - Nassadel
Jaśkowice Legnickie - Jaśkowice k. Lignicy - Jeschkendorf
Jawiszów - Jędrzychówek - Klein Hennersdorf
Jawor - Jauer
Jaworzyna Śl. - Jawornik Świdnicki - Königszelt
Jedlina Dolna (Jedlinka) - Zmysłowice - Tannhausen Charlottenbrunn
Jedlina Górna - Kamieńsk - Steingrund
Jedlina Zdrój - Zdrojowiec - Bad Charlottenbrunn
Jegłowa - Rudgierzów - Ruppersdorf - Riegersdorf
Jelcz Miłoszyce -Laskowice Wrocł. (Mileszyce) - Jeltsch Meleschwitz - Fünfteichen
Jelenia Góra - Hirschberg
Jelenia Góra Cieplice - Cieplice - Bad Warmbrunn
Jelenia Góra Sobieszów - Jerzmanice - Hermsdorf
Jelenia Góra Zachodnia - Hirschberg West
Jelenin Żagański -Jeleniewo - Hirschfeldau
Jełowa - Jellowa - Ilnau
Jemielna Oleśnicka - Imielna - Gimmel
Jemielno Górowskie - Imielno - Nieder Gimmel
Jemna - Radyszyn - Raschdorf
Jerzmanice Zdrój - Hermsdorf Bad
Jerzmanki - Jerzmanice - Hermsdorf
Jezierzany - Pątnówek (Pqtnowsk) - Pausdorfer See
Jeżów Sudecki - Gronowiec - Grunau
Jędrzychowice - Hennersdorf
Jędrzychowice - Höckricht
Jędrzychów - Jędrychów (Jerzmanów n. Ochlą) - Heinersdorf
Jordanów Śl. - Jordanice (Jordonowice) - Jordansmühl
Józefówek - Nowy Dwór Śl. - Neuhof
Jugowice - Hausdorf

K

Kaczorów - Ketschdorf
Kadłub - Kadlab - Starenheim
Kalinówka - Półuch - Polach
Kałków Łąku - Kalkau Wiesau
Kały - Padewils
Kamienica n. Nysą Łużycką - Kemnitz
Kamieniczki - Kamieniczko - Steinhäuser
Kamieniec - Kamienitz
Kamieniec Ząbkowicki - Kamienice n. Ochlą (Kamenz) - Camenz
Kamienna Góra - Ziemsk - Landeshut
Kamienna Namysłowska - Giesdorf
Kamień Górowski - Chomina - Camin - Kamin
Kamień Śl. - Kamień Wielki - Gross Stein
Kanclerzowice - Kanclerzewice - Kanterwitz
Kaniona - Soborzyn - Ziebern Vorwerk - Ziebern
Karczmarka - Kretschamberg
Karłowice - Karlsmarkt
Karpacz - Turońsk (Krzywa Góra) - Krummhübel
Karszów - Karschau
Kaszowo - Tomaszków - Thomasort
Kawice - Kozy Maleszyckie - Koitz
Kątno -Winkel
Kąty Wrocławskie - Kąty Śl. - Canth
Kędzierzyn Koźle - Kandrzin Cosel
Kędzierzyn Koźle Blachownia Śl. - Blechhamer
Kędzierzyn Koźle Przystanek - Koźle Port - Klodnitz - Cosel Hafen
Kędzierzyn Koźle Sławięcice - Slawentzitz - Ehrenforst
Kędzierzyn Koźle Zach. - Koźle - Cosel
Kępnica - Deutsch Kamitz - Hermannstein O/S
Kielcza - Keltsch - Keilerwalde
Kietrz - Katscher
Klenica - Klinice - Kleinitz
Kluczbork - Kluczborek - Kreuzburg
Kłączyna - Chadorz - Kauder
Kłobuczyn - Kłobuczyna - Klopschen
Kłodobok - Kłody - Carlowitz-Klodebach - Klodebach
Kłodzko - Glatz
Kłodzko Książek - Książek - Pfaffenmühle
Kłodzko Miasto - Glatz Stadt
Kłodzko Zagórze - Wielisław Dolny - Nieder Altwilmsdorf
Kobierzyce - Sobiegród - Koberwitz - Rösslingen
Kobyla Głowa - Kobelau
Kolonowskie - Colonowska - Grafenweiter
Kolsko - Kolzig
Komorniki Głogowskie - Tarnawa - Tarnau Kummernick - Eichbach
Komprachcice - Comprachlschütz - Gumpertsdorf
Kondratowice - Kunratowice - Kurtwitz
Konin Żagański -Klinowa - Kunau
Konotop - Kontopp
Koperniki - Kopernik - Koppernig
Korytnica - Kornitz
Korzeńsko - Korzeniec - Korsenz
Kostów - Kostau
Kostrzyca - Matewsk - Quirl
Kościelec Średni - Mittel Steinkirch
Kościelnik - Holzkirch
Kościelniki Dolne - Kościelec - Mittelsteinkirch
Kościelniki Górne - Kościelec Górny - Obersteinkirch
Kotła - Chotla - Kuttlau
Kotórz Mały - Kolorz Mały - Klein Koltorz - Klein Kochen
Kowalskie Żelewice - Żelewice (Zalewice) - Schmitzdorf Silbitz
Kowary - Kuźnick - Schmiedeberg
Kowary Górne - Kuźnick Górny - Ober Schmiedeberg
Kowary Ścięgny - Woźnick - Wagnerberg
Kowary Średnie - Kuźnick Średni - Mittel Schmiedeberg
Kowary Zdrój - Kuźnick Zdrój - Schmiedeberg Bornhöhe
Kozów - Kosowsk - Kosendau
Koźla Kożuchowska - Koźla - Cosel (Niederschles.)
Koźlice - Koslitz
Kożuchów - Freystadt
Krapkowice - Chrapkowice - Krappilz
Krapkowice Otmęt - Odmęt - Ottmuth
Krasiejów - Krascheow - Schönhorst
Krobica - Ullersdorf- Krobsdorf
Krobusz - Krobusch - Krähenbusch
Krosnowice Kłodzkie - Krosnowice - Rengersdorf
Krosnowice Kłodzkie Górne - Rengersdorf
Krośnice - Kraschnitz
Kruszynek - Klein Krauschen
Krzanowice - Krzenowice - Kranowitz - Kronstadt
Krzanowice Płd. - Krzenowice - Kranowitz - Kronstadt Süd
Krzelów - Grzelów - Krehlau
Krzepielów - Tschepplau - Langemark
Krzepów - Schrepau - Schwarztal Krzeszów - Krzesobór - Grussau
Krzydlina Mała - Skrzydlin - Klein Kreidel
Krzydłowice - Skrzydlewice - Kreidelwitz - Lindenbach
Krzywina - Dzierzkowice - Crummendorf
Krzywizna - Szywald - Schönwald
Krzyżanowice - Kreuzenort
Krzyżowa - Krzyszów - Creisau
Książęca Wieś - Wierczanów- Furstenau
Księginice - Knieginice - Kniegnitz
Księginki - Kerzdorf
Księgnice Wielkie - Knieginice Wielkie - Grass Kniegnitz
Kubice - Kubinów - Kaundorf
Kuchary - Kochern
Kudowa Zdrój - Chudowa Zdrój - Kudowa Sackisch - Bad Kudowa
Kulin Kłodzki - Kulińsk - Keilendorf
Kuźnia Raciborska - Ralibor Hammer
Kwieciszowice - Kwieciszewice - Blumendorf

L

Laskowice Jelcz - Laskowice Piekary (Laskowice Oławskie) - Laskowitz Beckern
Laskowice Oleskie - Laskowice Śl. - Laskowitz - Kiefernwalde
Lasowice Małe Oleskie - Klein Lasowitz - Schlosswalden
Lasowice Wrocławskie - Lasowice - Gross Lälswitz
Lasów - Lisza - Lissa
Lądek Stójków - Wojcieszyce - Olbersdorf
Lądek Zdrój - Landeck - Bad Landeck
Legnica - Lignica - Liegnitz
Lekartów - Woinowitz (Lekarton) - Mettich
Leszczyniec - Leszcznica - Haselbach
Leszno Górne - Lesin Górny - Ober Leschen
Leśna - Leszna n. Gwizdem - Marklissa
Letnica - Lättnitz
Lewin Brzeski - Lubień nad Kresą - Löwen
Lewin Kłodzki - Gombiec - Lewin - Hummelstadt
Ligota Piękna - Ligota Trzebnicka - Schön Ellguth
Ligotka - Ligota Mała - Klein Ellguth
Lipa Łużycka - Załomiec - Dobers Leippa - Selingersruh
Lipinka Głogowska - Lipawa - Linderci
Lipinki Łużyckie - Lipinki Śl. - Linderade
Lipki - Lipick - Linden
Lipowa Śl. - Deutsch Leippe
Lizawice - Licajce - Leisewitz
Lubachów- Breitcnhain
Lubanice - Lubanica - Laubnit
Lubań Śl. - Lauban
Lubawka - Lubawsk - Liebau
Lubiąż - Leubus
Lubin Górniczy - Lubin Legnicki - Lubin Lignicki - Lüben
Lubliniec - Lublinitz - Loben
Lubomierz - Liebenthal
Luboszów - Lipiszk - Lipschau
Luboszyce - Herrnlauersitz
Lubów- Lubień - Lübchen
Lubrza - Leuber
Lubsko - Żemrz - Sommerfeld
Ludmierzyce - Leimerwitz
Ludwikowice - Ludwigsdorf
Lwówek Śl.- Lwówek n. Bobrem - Löwenberg

Ł

Łagiewniki Dzierżonowskie - Gościejowice - Heidersdorf
Łagiewniki Średzkie - Lohnig
Łambinowice - Lamsdorf
Ławica - Łowicz Niski - Labitsch - Neissenfels
Ławszowa - Wawer n. Gwizdem - Lorenzdorf
Łazy - Laz - Loos
Łazy Żarskie - Leska - Laesgen
Łącznik - Lonschnik - Wiesengrund
Łęknica - Mużaków Wsch. - Lugknitz - Muskau Ost
Łodniowa - Ladenau
Łomnica - Lomnitz
Łomnica Dolna - Nieder Lomnitz
Łosiów - Lossen
Łososiowice - Losswitz
Łowkowice - Dobra - Dobrau - Burgwasser
Łukowice Brzeskie - Laugwitz
Łysiny - Lissen

M

Maciejowice - Macewice - Matzwitz - Mühlrain
Maciowakrze - Maciowakierz - Matzkirch
Malczyce - Maleszyce - Maltsch
Małomice - Mallmitz
Małowice Wołowskie - Kunice (Kończyn) - Kunzendorf
Małujowice - Malewice - Mollwitz
Małuszyn - Maluszyce - Maluschütz - Erbenfelde
Mańczok - Gosławice - Mainczok - Meinfeld
Mańkowice - Mannsdorf
Marcinowice Świdnickie - Marcinowskie - Gross Merzdorf
Marciszów - Merzdorf
Marczów - Marczew - Märzdorf
Markocice - Markersdorf
Markowice Raciborskie - Markowitz - Markdorf - Markstädt
Marszowice - Marszewice - Marschwitz
Marszów - Maryszewice - Mersdorf
Mąkoszyce - Męczyce - Mangschütz
Meszno Nyskie - Miedzianów - Mösen
Miechowice Oławskie - Mechowice - Mechwitz
Miedary - Miedar
Mierczyce - Mierożyce - Mertschütz
Mieroszów - Mirowsk - Friedland
Mietków - Mettkau
Międzybórz Sycowski - Neumittelwalde
Międzylesie - Mittelwalde
Miękinia - Nimkau
Mikołajów - Niclasdorf
Mikułowa - Nikorsk - Nikolausdorf
Milicz - Militsch
Milicz Wąsk. - Militsch Kleinbahnhof
Milicz Zamek - Militsch Schlossvorwerk
Miłkowice - Jaranów - Arnsdorf
Miłków - Jarantów - Arnsdorf (Riesengeb.)
Minkowice Oławskie - Miękinów - Minken
Mirostowice Dolne - Ołdrzychowice - Nieder Ullersdorf
Mirostowice Górne - Ołdrzychowice Górne - Ober Ullersdorf
Mirsk - Friedeberg
Młyńsko - Młyńsk - Mühlseiffen
Modła - Modlau
Modła Dworzec Mały - Modlau Kbf.
Modła Wieś - Modlau Dorf
Mojesz - Ujazd nad Bobrem - Moys b. Löwenberg
Mojęcice - Mondschütz
Mokre Głubczyckie - Mocker
Moszna - Kujawy Śl. - Moschen
Mościsko Dzierżoniowskie - Omyśl - Faulbrück
Mroczkowice - Jagiełów - Egelsdorf
Mrozów - Nieporzyn - Nippern
Muchowiec - Moków - Mückendorf
Murów - Murawa - Murów - Hermannsthal
Mycielin - Mieszelin - Melschlau
Mysłakowice - Turońsk - Zillerthal Erdmannsdorf
Mysłakowice Orzeł - Turońsk Gospoda - Zillerthal Hotel
Myślina - Mischline - Bachheiden

N

Nadolice Wielkie - Nadalice - Gross Nädlitz - Nädlingen
Namysłów - Namslau
Naratów - Nährten
Nasiedle - Nassiedel
Nędza - Nensa - Buchenau
Nędza Wąsk. - Klein Nendza - Klein Nensa - Buchenau
Nieborowice - Nieborowitz - Neubersdorf
Niechlów - Niechłów - Nechlau
Niedoradz - Unieradz - Nittritz
Niegosławice - Walcerzów - Waltersdorf
Nielubia - Nielub - Nilbau
Niemcza - Nimptsch
Niemodlin - Falkenberg
Nietków - Nietków Polski - Schlesische Nettkow
Niwnice - Nowieniec - Neuland
Nowa Cerekwia - Deutsch Neukirch - Altstett
Nowa Rola - Niewerle
Nowa Ruda - Neurode
Nowa Ruda Przedmieście - Rubengrube
Nowa Ruda Słupiec - Słupiec Kłodzki - Schlegel
Nowa Sól - Neusalz
Nowa Wieś Grodziska - Nowa Wieś k. Grodzieńca - Gröditzberg - Neudorf
Nowa Wieś Legnicka - Neuhof bei Liegnitz
Nowa Wieś Złotoryjska - Neudorf (Rennweg)
Nowe Czaple - Brzezinki - Braunsdorf - Birkenstadt
Nowe Miasteczko - Nowe Miastko - Neustadtel
Nowogrodziec - Nowogród n. Gwizdem - Naumburg
Nowogród Bobrzański - Nowogród n. Bobrem - Naumburg (Bober)
Nowogród Osiedle - Krzystkowice - Christianstadt
Nowy Dwór Górowski - Neuvorwerk
Nowy Kościół - Kościelisk - Neukirch
Nowy Las - Neuwalde
Nowy Świętów- Witów- Deutsch Wette
Nysa - Nisa - Neisse
Nysa Dworzec Mały - Neisse Kleinbahnhof
Nysa Przedmieście - Nisa Nowy Świat - Neisse Ober Neuland

O

Obora Górna - Ober Oberau
Obora Średnia - Obora Średnia - Mittel Oberau
Oborniki Śląskie - Obernigk
Ochla - Ochelhermsdorf
Ogonów - Ogen - Feldheim
Ogorzelec - Dzietrzychów - Dittersbach (städt)
Okmiany - Kaiserswaldau
Okoły - Dancy - Schwarzwasser - Tauentzien
Okrzeszyn - Albinów - Albendorf
Olbrachtowice - Cieszczyce - Albrechtsdorf
Oldrzychów - Ullersdorf
Olesno Śl. - Olesno Śl. - Rosenberg
Oleszna Podgórska - Olesna Górska - Krummöls
Oleśnica - Oels
Olszanka - Łacnowice - Alzenau
Olszyna Lubańska - Olesińsk - Langenöls
Olszyniec - Weilersdorf
Oława - Ohlau
Ołdrzychowice Kłodzkie - Ołdrzychowice - Ullersdorf (Biele)
Opole Główne - Oppeln Hbf.
Opole Gosławice - Goslawitz - Ehrenfeld
Opole Groszowice - Oppeln Groschowitz
Opole Wschodnie - Oppeln Ost
Opole Zachodnie - Stephanshöh - Oppeln West
Opolno Zdrój - Wald Oppelsdorf
Orzeszków - Wrzosy - Schöneiche
Osetnica - Kamienice - Steinsdorf
Osetno - Gross Osten
Osiecznica Kliczków - Wierów- Wehrau Klitschdorf
Osiek - Gross Ossig - Dirschken
Osiek Grodkowski - Osseg - Auenrode
Osola - Osolinów - Ritschedorf
Osowieć Przystanek - Königshuld-Trzenschin - (Königshuld Neuwiese)
Osowieć Śl. - Königshuld
Ostroszowice - Migańczyce - Weigelsdorf
Ostrowąsy Milickie - Wodników - Niederwiesenthal
Ostrów Wielkopolski - Ostrowo
Otmuchów - Odmuchów - Ottmachau
Otmuchów Cukrownia - Odmuchów cukrownia - Ottmachau Zucker Fabr.
Otyń - Deutsch Wartenberg

Ozimek - Malapane

P

Paczków - Patschkau
Pakosławice - Sławniewice Śl. - Bösdorf
Paproć - Paprotsch - Farnkolonie
Parszowice - Poryszowice - Porschwitz
Pasikurowice - Pasterzowice - Paschkenlitz
Pawłowice Małe - Polewice - Pahlowitz
Pawłowiczki - Radoszowy - Chrost Gnadenfeld
Pawłów Trzebnicki - Pawellau - Paulskirch
Pątnów Legnicki - Pątnów Lignicki - Panten
Pęgów - Uradz - Uraz -Auras Hennigsdorf
Piechowice - Petersdorf
Piechowice Dolne - Nieder Petersdorf
Piekary Udanin - Piekary nad Lisią - Gäbersdorf Beckern
Pielgrzymka - Pielgrzymowice - Pilgramsdorf
Pieńsk - Penzig
Pieszyce Górne - Piotrowin Górny - Oberpeterswaldau (P.Oberbahnhof)
Pieszyce Półn. - Piotrowin Północny - Nieder Peterswaldau (P.Niederbahnhof)
Pieszyce Stadion - Piotrowin Stadion - Peterswaldau Stadion
Pieszyce Średnie - Piotrowin Środkowy - Mittel Peterswaldau (P.Mittelbahnh.
Pietrowice Głubczyckie - Pietrowice k. Głąbczyc - Peterwitz - Zielenbusch
Pietrowice Małe - Klein Peterwitz
Pietrowice Wielkie - Gross Peterwitz
Pilchowice - Bobrowice - Pilchowitz - Bilchengrund
Pilchowice Nielestno - Bobrzyck - Mauer Waltersdorf
Pilchowice Zapora - Dolina Bobrzycka - Talsperre
Pilszcz - Piltsch
Piława Dolna -Pilawa Dolna - Nieder Peilau
Piława Górna - Pilawa Górna (Jerzchów) - Gnadcnfrei
Piotrowiczki - Piotrowice Trzebnickie - Peterwitz
Pisarzowice - Pisarzów - Schreibendorf
Piskorzyna - Piskorzyn - Piskorsine
Pludry - Pluder
Płakowice - Polakowice - Plagwitz
Pławna Dolna - Rudzisk Dolny - Nieder Schmottseifen
Pławna Górna - Rudzisk Górny - Ober Schmottseifen
Pławna Średnia - Rudzisk Średni - Mittel Schmottseifen
Płonica Śl. - Dörndorf
Płonina - Niemosyciec - Nimmersath
Płoski - Płock nad Baryczą - Pluskau
Pobiedna - Wygnańsk Zdrój - Meffersdorf
Poczyna - Patschen
Podkamień - Górka - Steinhübel
Pokój - Carlsruhe
Pokrzywna - Dzików - Wildgrund
Pokrzywnica - Nesselwitz
Polanica Zdrój - Wrześniów (Puszczyków Zdrój) - Altheide Bad
Polanisz - Neuschönfeld
Polkowice - Komorniki - Polkwitz - Heerwegen
Polska Cerekiew - Neukirch
Polwica - Popowice - Polwitz
Poniatowice - Pontwitz
Popeszyce - Popeszyce - Poppschütz
Popielów - Stary Popielów - Poppelau
Poręba Górska - Grosshau
Postolin - Postolice - Postel
Powidzko - Sieczko Żmigrodzkie - Powitzko - Urdorf
Pracze - Praczów - Protsch - Kiefernwalde
Prochowice Śl. - Poryszowice (Parchowice) - Parchwitz
Proszków - Niemirowice - Schöneiche
Proszówka - Nowa Wieś Gryfińska - Neundorf Greiffenstein
Prudnik - Prądnik - Neustadt O/S
Prusice - Pruśnica (Prusznica) - Prausnitz
Prusice Wschodnie - Pruśnica Wschodnia - Gürkwitz - Prausnitz Ost
Przecław Szprotawski - Otyniec - Ottendorf
Przecza - Przycza - Arnsdorf
Przedkowice - Przodkowice - Przittkowitz - Gutweide
Przedmoście Święte - Święte Biskupice - Bruch Bischdorf
Przejęsław - Prinzdorf
Przełęk - Przełęt - Preiland
Przemków Miasto - Przemków - Primkenau Stadt
Przemków Odlewnia - Krzekotów- Primkenau Dorotheehütte
Przerzeczyn Zdrój - Dersin Zdrój - Neudorf Bad Dirsdorf
Przeworno - Prieborn
Przewory Milickie -Przewory - Birnbäumel - Steinerne Säule
Przewóz - Priebus
Przezchlebie - Sandwiesen
Przybyłowice - Trzeblowice - Triebelwitz
Przylep - Schertendorf
Przystronie Śl. - Przystrom - Pristram - Breitental
Przywory Opolskie - Przywor - Oderfest
Psary - Hnern
Psary Szymanów - Psary Siemienów - Hünern Simsdorf
Pszenno - Weizenrodau
Pustków Wilczkowicki - Puszków Wilczkowice - Stein
Pustków Żurowski - Wierzbica Zielniki - Puschkowa - Puschkowa - Hubertushof
Pyskowice - Peiskretscham

R

Raciborowice Dolne - Nieder Gross Hartmannsdorf
Raciborowice Górne - Ober Gross Hartmannsdorf
Racibórz - Ratibor
Racibórz Studzienna - Studzienna - Ratibor Süd
Racibrz Markowice - Markowice - Markowitz - Markdorf
Racławice Śl. - Deutsch Rasselwitz
Radków - Gródek - Wünschelburg
Radłówka - Hartelangevorwerk
Radochów - Rajsk Kłodzki - Reyersdorf
Radomil - Bütrgerberg
Radoszowice - Raschwitz - Rauschwalde
Radwanów - Zebrzydów - Seiffersdorf
Radzikowice - Szczepanice - Stephansdorf
Rajczyn - Rościn - Rayschen
Rakoniewice Milickie - Rackelsdorf
Rakowice Wielkie - Rakowice Śl. - Gross Rackwitz
Raszowa - Raschowa - Mittenbrück
Raszówka - Vorderheide
Rataje - Rathau
Ratno Górne - Ober Rathen
Ratno Wambierzyce - Ratno Albrechtów - Rathen Alberdorf
Ratno Wamhierzyce - Ratno Albrachtów - Käthen Albendorf
Rawicz - Rawitsch
Rebiszów - Rabsz - Rabishau
Reńska Wieś - Reinschdorf
Rogalice - Rogelwitz
Rogoźnica - Rogozienko - Gross Rosen
Rogożowa - Barków - Rogosawe - Bargen
Rogów Górowski - Skarszów - Neuguth
Rogów Legnicki - Rogów Lubiąski - Rogau bei Leubus
Rogów Sobocki - Rożnów Śl. - Rogau Rasenau
Rokitki - Zakrzew n. Czarną Wodą - Reisicht
Roszków Raciborski - Roschkau
Roztoka - Roztok nad Nisą Szaloną - Rohnstock
Roztoki Bystrzyckie - Żyrnikowice - Schönfeld
Rożnowiec - Rosen Neudorf
Rożnów - Rożnów Górny - Oberrosen
Ruda Milicka - Kuźnice Stare - Althammer
Rudna - Raudten
Rudna Gwizdanów - Gwizdanów - Raudten
Rudna Miasto - Rudno Głogowskie - Raudten Stadt
Rudna Przystanek - Rudna - Raudten (Stadt)
Rudy - Rauden
Rudziniec Gliwicki - Rudzinitz - Rudgershagen
Rudziny - Rutno - Reuthau
Ruja - Rojno - Royn
Ruszów - Rauscha
Ruszów Szklarnia - Szklerka Ruszowska - Rauscha Glashütte
Rybarzowice - Reibersdorf
Rybnica - Rybnick - Reibnitz
Rychtal - Studnicko - Reichthal
Rynarcice - Rynarzów Lignicki - Gross Rinnersdorf
Rzeszotary - Rüstern

S

Sadowice Wrocławskie - Sadowice - Sadewitz - Schill
Sady - Baumgarten
Sakowice - Zarzków - Sackrau Suckowitz - Rosengrund
Sanice - Sanica - Sänitz
Sarby - Karnków - Creutzberg - Schreibendorf
Sedzimierz - Neugericht
Serby Wsch. - Trzęsów Wsch. - Zerbau - Lerchenberg Ost
Serby Zach. - Trzęsów Zach. - Zerbau - Lerchenberg West
Sędzisław - Rąbieniec - Ruhbank
Sędziszowa - Sieńsk (Wielisław) - Willenberg
Siechnice - Zieluń - Tschechnitz - Kraftborn
Siecieborzyce - Rodgierzów - Rückersdorf
Sieczków - Schätzke
Siedlec Trzebnicki - Zedlitz
Siedlęcin - Bobrowice - Boberröhrsdorf
Siekierzyce - Seckerwitz
Sieniawa Żarska - Sieniawa Żarowska - Schönwalde
Sieniawka - Rheinschönau
Sieraków - Schierokau - Breitenmarkt
Skokowa - Stróża - Gellendorf Stroppen
Skoroszyce -Sokołowsk (Mirków Śl.) - Friedewalde
Skorzynice - Hartliebsdorf
Skrzypnik - Runzen
Sława Śl. - Schlawa - Schlesiersee
Sławęcice Górowskie - Sławęcice k. Góry - Schlabitz
Sławniowice Nyskie - Kończyce Wielkie - Gross Kunzendorf
Słone - Słonie - Schloin
Słone Kłodzkie - Schlaney - Schnellau
Smardy - Schmardt
Smardzów Wrocławski - Żerniki Wrocławskie - Schönborn b. Breslau
Smolec -Smolice Śl. - Schnolz
Snowidza Dolna - Dobrzenice Dolne - Nieder Hertwigswaldau
Snowidza Górna - Dobrzenice Górne - Ober Hertwigswaldau
Sobótka - Zobten
Sobótka Zachodnia Strzeblów - Strzebisz - Ströbel
Solniki Wlk. - Gross Zöllnig - Zölling
Sosnowa Śl. - Rogowska - Wolmsdorf
Sowczyce - Schofschütz
Sowin - Żabina - Sabine -Annahof
Spórok - Karmeran
Srebrna Góra - Srebrnogóra - Silberberg
Stanice Wąsk. - Stanitz - Standorf
Staniszcze Małe - Klein Stanisch - Klein Zeidel
Staniszcze Wielkie - Gross Stanisch - Gross Zeidel
Stanowice - Stanowilz - Standorf
Stara Góra - Góra Stara - Alt Guhrau
Stara Kamienica - Alt Kemnitz
Stara Kopernia - Koprów - Küpper
Stara Kraśnica - Sileńsk Siary - Alt Schonau
Starczów - Służejów - Alt Altmannsdorf
Stare Drzewce - Driebitz
Stare Olesno - Alt Rosenberg
Stare Rochowice - Rudgorzewice Stare - Alt Röhrsdorf
Stare Strącze - Zalesie k. Sławy Śl. - Alt Strunz - Deutscheck
Stary Grodków - Alt Grottkau
Stary Henryków - Alt Heinrichau
Stary Jawor - Alt Jauer
Stary Kisielin - Altkessel
Stary Węgliniec - Kohlfurt Dorf
Stary Wielisław - Altwilmsdorf
Stawnik - Sławsk - Teichdorf
Steblów - Stöblau
Stoszowice Dolne - Piotrowice Dolne - Peterwitz
Stoszowice Górne - Piotrowice Górne - Ober Peterwitz
Straszów - Żelatów - Gross Selten
Stronie Śl. - Żybocin - Seitenberg
Strumienna - Giżyniec - Gaisbach
Strzegom - Striegau
Strzegom Miasto - Striegau Stadt
Strzelce Opolskie - Gross Strehlitz
Strzelce Świdnickie - Strehlitz
Strzeleczki - Klein Strehlitz
Strzelin - Strzelno - Strehlen
Studzianka - Zdrojowice - Armadebrunn
Stypułów - Szczypiów - Hertwigsdorf
Stypułów Średni - Szczyptów Średni - Mittel Hertwigsdorf
Suchy Bór - Derschau
Sulików - Jasna Hora - Schönberg
Sulmierzyce - Sulmirschütz
Sułów Milicki - Sulejów nad Baryczą - Sulau
Suszka - Suchy Bór k. Kamieńca - Dürr Hartha
Syców - Gross Wartenberg
Szarocin - Księsk - Pfaffendorf
Szczawno Śl. Zdrój - Słońsk Zdrój - Bad Salzbrunn
Szczedrzykowice - Szpital - Spittelndorf
Szczepankowice Wrocławskie - Szczepankowice - Schönbankwitz - Schönlehn
Szczepanów - Szczepańsk - Stephanshain
Szczytna Śl. - Ruchock - Rückers Reinerz
Szczytniki nad Kaczawą - Pohlschildern
Szewce -Schebitz
Szklarska Poręba Dolna - Pisarzewiec Dolny - Nieder Schreiberhau
Szklarska Poręba Górna - Pisarzewiec Górny - Ober Schreiberhau
Szklarska Poręba Huta - Jóźwin - Josepienhütte
Szklarska Poręba Średnia - Pisarzewiec Średni - Mittel Schreiberhau
Szklary Dolne - Szklarka Dolna - Nieder Gläsersdorf
Szklary Górne - Szklarka Górna - Ober Gläsersdorf
Szklary Grodkowskie - Motkowice - Gläsersdorf
Szklary Ząbkowickie - Nikielsk - Gläsendorf Zülzendorf Nickelwerke
Szklenice - Szklarsk - Glaserberg
Szlichtyngowa - Schlichtingsheim
Szprotawa - Sprottau
Szreniawa Sulechowska - Szreniawa Śl. - Schenawe - Schönforst
Szumirad - Sausenberg
Szybowiec - Schnellewalde
Szydłowiec Śl. - Siedlów - Schedlau
Szydłów - Schiedlow - Goldmoor
Szymiszów - Schimischow - Henerstein
Szymocice - Schymotschütz - Simsforst

Ś

Ściborzyce Małe - Ściborzyce - Steubendorf
Ścinawa - Steinau
Ścinawa Mała - Ścinawa koło Nysy - Steinau O/S
Ścinawa Nyska - Steinsdorf
Ścinawka Radkowska - Kamienno - Steine
Ścinawka Średnia - Ścinawa Średnia - Mittelsteine
Śliwice Śl. - Schleibitz
Środa Śl. - Środa Miejska - Neumarkt
Środa Śl. Miejska - Środa Miejska - Neumarkt
Świbinki - Schniebinchen
Świdnica Kraszowice - Kraszewice - (Jacobsdorf) Croischwitzstadt
Świdnica Miasto - Świdnica Główna - Schweidnitz Oberstadt Hbf..
Świdnica Przedmieście - Świdnica - Schweidnitz Niederstadt Niederschlesien
Świebodzice - Freiburg
Świeradów Nadleśnictwo - Włyńsk Zapust - Forst Flinsberg
Świeradów Zdrój - Włyńsk - Bad Flinsberg
Świerki Dolne - Lesisk Dolny - Nieder Königswalde
Świerzawa - Sieńsk - Schönau
Świetoszów - Kuźnica Nowa - Neuhammer
Święta Katarzyna - Katarzynin - Kattern
Świniary - Widawa n. Odrą - Weidenhof

T

Taciszów - Tatischau - Vatershausen
Targowica - Tarchowice - Tarchwitz
Tarnowiec Brzeski - Raschwitz
Tarnów Opolski - Tarnau
Tłumaczów - Tuczyn Dolny - Tuntschendorf
Tłustomosty - Tłustemosty - Stolzmütz
Tomaszów Bolesławiecki - Tomin - Thomaswaldau
Tomice - Tomnice - Tomnitz
Tomisław - Thommendorf
Toszek - Tost
Trzcińsko - Trzcińsk - Rohrlach
Trzebiel - Trzebule - Triebel
Trzebiel Gródek - Trzebule Gródek - Triebel Spremberg
Trzebień - Kietliczów Trzebień - Kittlitztreben
Trzebieszowice - Kunzendorf
Trzebnica - Trebnitz
Trzebnica Gaj - Trebnitz Stadtpark
Trzebnica Lubińska - Seebnitz
Trzebnica Zdrój - Trebnitz Hedwigsbad
Trzebnik -Trebnig
Trzeboszowice Nyskie - Działów - Schwammelwitz
Trzebów - Trzebieszów nad Gwizdem - Tschiebsdorf
Tułowice Niemodlińskie - Tillowitz
Tuły - Thule
Tuplice - Teuplitz
Tuplice Barszcz - Teuplitz Forst
Turoszów - Turchau
Twardawa - Twardawa - Hartenau
Twardogóra Sycowska - Twarda Góra Śl. - Festenberg
Tworków - Tworkau - Tunskirch
Tworóg - Tworog - Horneck
Tworóg Brynek - Brynnek (Brynneck) - Brynnek (Brynneck)
Tyniec Legnicki - Tyniec Derskowice - Gross Tinz

U

Ubocze - Owczyn - Schosdorf
Ujazd Górny - Ober Mois
Uniemyśl - Bartyków - Berthelsdorf
Unisław Śl. - Walcerze - Langwaltersdorf

V

Vidnava (CSD) - Widnawa - Weidenau

W

Walim - Wüstenwaltersdorf
Walim Dolny - Waliniec - Nieder Wüstenwaltersdorf
Wałbrzych Fabryczny - Wałbrzych Borowieck - Waldenburg Oberer Bhf.
Wałbrzych Główny - Borowieck (Wałbrzych) Dietrzychów - Dittersbach
Wałbrzych Miasto - Wałbrzych Starzyny - Altwasser
Wałbrzych Miasto Towarowy - Wałbrzych Starzyny - Waldenburg Unt. Bhf.
Wałbrzych Szczawienko - Słońsk Dolny - Nieder Salzbrunn
Warkocz - Warkotsch - Fridfelde
Warta Bolesławiecka - Warcimierz - Alt Warthau Dorf
Warta Złotnicka - Warcimierz Złotnica - Alt Warthau - Nieschwitz
Wądroże Małe - Wądróż Mały - Klein Wandriss
Wądroże Wielkie - Wądróż Wielki - Gross Wandriss
Wąsosz - Herrnstadt
Wegliniec - Kaławsk - Kohlfurt
Węgry - Wangern
Węgrzynów - Bentkau
Węża - Wąchca - Prockendorf
Wiązów - Więzów - Wansen
Wichów - Wychów - Weichau
Widawa - Protsch Weide
Wielowieś Legnicka - Biała Wieś - Bielwiese
Wień - Lähn
Wierzbica Górna - Wierzbnica Polska - Würbitz
Wierzbice Wrocławskie - Kobierzowice - Wirrwitz - Konradserbe
Wierzbięcice - Oporów - Oppersdorf
Wierzbowa Śl. - Modłowiec - Rückenwaldau
Wierzchowiec - Czeszów - Wirschkowitz - Hochweiler
Wieszowa - Wieschowa - Randsdorf
Wieża - Wiewierz - Wehrse
Wilczkowice - Wilschkowitz - Wolfskirch
Wilczyce - Wilczyca - Wildschütz
Wilkocin - Wolbrom Śl. - Wolfersdorf
Wilków Głogowski - Wilkówek - Wilkau - Wolfau
Wilków Namysłowski - Wilkau
Wilków Wielki - Gross Wilkau
Wińsko - Wińsk - Winzig
Wisznia Mała - Łąka Trzebnicka - Wiese
Witków - Wituchów - Wittgendorf
Witków Śl. - Witki - Wittgendorf
Witoszyn Górny - Twierdzin Górny - Ober Hartmannsdorf
Wojanów - Szydłów - Schildau
Wojcieszów Dolny - Kupno Dolne - Nieder Kuffung
Wojcieszów Górny - Kupno Górne - Ober Kauffung
Wojnowice - Woinowitz
Wojtowice - Voigtsdorf
Wolibórz - Volpersdorf
Wolimierz - Neu Scheibe
Wołczyn - Walczyn - Konstadt
Wołów - Wohlau
Wójcice - Dąbrowsk - Woitz - Eichenau
Wrociszów Chróścina - Heinzendorf Kraschen
Wrocław Brochów - Broków - (Brockau) Breslau Brockau
Wrocław Gądów - (Mochbern) Breslau Mochbern
Wrocław Główny - Breslau Hbf.
Wrocław Karłowice- Karłowice - (Carlowitz) Breslau Carlowitz
Wrocław Klecina - Kłotno - Klettendorf
Wrocław Kowale - Mirowiec - Breslau Cawallen
Wrocław Kuźniki - Wrocław Kowale - Breslau Schmiedefeld
Wrocław Leśnica - Wrocław Leśna - (Deutsch Lissa) Breslau Deutsch Lissa
Wrocław Muchobór - (Klein Mochbern) Breslau Klein Mochbern
Wrocław Nadodrze - Breslau Odertor
Wrocław Nowy Dwór - Breslau Mariahöfchen
Wrocław Osobowice - Wrocław Osowice - (Oswitz) Breslau Oswitz
Wrocław Partynice - Wrocław Patonice - Breslau Rennplatz
Wrocław Pawłowice - Pawłowice Wrocławskie - Pawelwitz
Wrocław Popowice - Breslau Pöpelwitz
Wrocław Poświętne Wąsk. - Lilienthal
Wrocław Pracze - Wrocław Praczów - Breslau Herrnprotsch
Wrocław Psie Pole - Breslau Hundsfeld
Wrocław Różanka - Różan - Breslau Rosenthal
Wrocław Sołtysowice - Wrocław Sułkowice - Breslau Schottwitz - B. Burgweide
Wrocław Swojczyce - Wrocław Swojce - Breslau Schwoitsch - B. Günterbrücke
Wrocław Świebodzki - Breslau Freiburger Bf.
Wrocław Ujazdów - Breslau Rennplatz
Wrocław Wąski - Breslau Personenbahnhof (B. Kleinbahnhof)
Wrocław Wojnów - Wojnów - Drachenbrunn
Wrocław Wojszyce - Uścimów - Breslau Woischwtlz
Wrocław Zachodni - Breslau Gross Mochbern
Wrocław Zachodni - Breslau West
Wrocław Zakrzów - Zakrzów k. Wrocławia - Sacrau
Wrocław Żerniki - Wrocław Żarniki - Breslau Neukirch
Wróblin Głogowski - Fröbel
Wschowa - Fraustadt
Wszemirów - Siemirów - Schimmerau
Wygnańczyce - Weigmansdorf
Wymiarki - Łuków Żegoński - Wiesau
Wysoka Szprotawska - Weissig
Wysoki Kościół - Hochkirch
Wyszęcice - Wyszącice - Wischütz - Wischtz
Wyszkowice Jędrzychowice - Weisdorf Höckricht
Wyszków Śl. - Wyszków koło Nisy - Wischke - Lindendorf
Wziąchowo (Wzięchowo Wielkie) - Wziąchów - Tschunkawe - Preussenthal

Z

Zaborowice - Saborwitz - Waffendorf
Zabrze Biskupice - Borsigwerk
Zabrze- Hindenburg
Zabrze Mikulczyce - Mikultschütz - Klausberg
Zagajnik - Golec - Haidewaldau
Zagórze Śl. - Kynau
Zagrodno - Przybyłowice - Adelsdorf
Zakrzów Kotowice - (Kotowice Wrocławskie) Janowiec - Kottwitz - Jungfernsee
Zamienice - Ziemięcin - Samitz b. Reisicht
Zapowy Równe - Sopau Roben
Zaręba - Lichnów - Lichtenau
Zawadzkie - Zawadzki - Andreashütte
Zawidów - Seidenberg
Ząbkowice Śl. - Zębkowice nad Sedlną - Frankenstein
Zbrosławice - Broslawitz - Dramathal
Zdrojowisko - Centnerbrunn
Zdzieszowice - Deschowitz - Oderthal
Zebrzydowa - Zabłocie - Siegersdorf
Zebrzydowa Wieś - Zabłock - Siegersdorf Ort
Zębice Wrocławskie - Siedleczko - Sambowitz - Seidlitzaue
Zębowice - Zembowitz - Föhrendorf
Zgorzelec - Zgorzelec Ujazd - Moys bei Görlitz
Zgorzelec Nadleśnictwo - Zgorzelec Gaj - Forst Görlitz
Zielina - Kujawy Śl. - Kujau - Zellin
Zielona Góra - Grünberg
Zielona Góra Dworzec Mały - Zielona Góra Północna - Grünberg Kleinbahnhof
Zielona Góra Południowa - Jędrychów - Grünberg Oberstadt
Ziemiełowice - Ziemilowice (Ziemiolewice) - Simmelwitz
Ziębice - Ziembice - Münsterberg
Złotnik - Złotnicko - Reinswalde (Gross Särchen)
Złotoryja - Złotoria - Goldberg
Złoty Stok - Rychłowiec - Reichenstein
Zwrócona - Procanów - Protzan

Ż

Żagań - Żegań - Sagan
Żarów - Żary - Saarau
Żary - Żarów - Sorau
Żary Kunice - Kunice Żarowskie - Kunzendorf
Żedowice - Żandowice - Sandowitz
Żelazno -Jeziersk - Eisersdorf
Żmigród - Trachenberg
Żmigród Miasto - Trachenberg Stadt
Żmigród Wąskotorowy - Trachenberg Kleinbahnhof
Żórawina - Żórawin - Rothsürben
Żukowice - Żakowice - Herrndorf

Opracowanie elektroniczne Wojtek Michalski